第二外国语学院家教老师：王教员[女]

高校：第二外国语学院

身份：在读硕士生

专业：日语同传

家庭：朝阳-

籍贯：河北

学校：朝阳-

家教信息

自我描述

大学期间获所获奖励
2014-2015年国家励志奖学金
2014-2015年河北工业大学三等奖学金
2014-2015年河北工业大学三好学生
2014-2015年河北工业大学优秀共青团员
2015年世纪之星日语演讲比赛校内专业组三等奖
2015-2016年国家励志奖学金
2015-2016年河北工业大学一等奖学金
2016年河北工业大学年度人物
2016年全国大学生自强之星提名，新东方自强奖学金
2016年第二十九届天津市科技周科普创意征文二等奖
2017年国家奖学金
2017年河北工业大学二等奖学金
2017年河北工业大学十佳大学生
2017年第十二届中华全国日语演讲比赛华北赛区特等奖，日本东京决赛审查员特别奖
2017年日本大使馆日语演讲比赛全国二等奖
2017年天津市第二届中西部翻译大赛日语专业组一等奖
2017年外教社杯天津市高校翻译大赛汉译日组一等奖
2017年中日交流杂志全国青年写作大赛佳作奖
2018年北京天津高校大中物产杯日语演讲比赛敢斗奖
2018年天津市第三届中西部翻译大赛日语专业组一等奖
2018年有间学堂UCAN杯全国大学生日语作文比赛樱花奖
2018年河北工业大学二等奖学金
2018年河北工业大学励志成才优秀大学生报告会一等奖
2018年河北省优秀毕业生，河北工业大学优秀毕业生
实践活动
2016年夏在北京新东方学校实习，担当实习助教。
2017年夏在中国教育国际交流协会实习，多次接待日本访华团，并担当随从翻译，参观北京上海及苏州，组织参加中日大学生千人交流大会。
2017年参加エクスプローラー＠跨境时代字幕组翻译，翻译微信公众号文章40余篇，三次获得日方老师感谢奖状。
2017年秋参加于天津市举办的第十三届全运会赛事志愿者服务。
2017年秋在天津日航酒店接待日本秋田县政府访华团，担当晚宴口译。
2018年4月及6月担当日本スノーデン株式会社与中国卡帕索公司商务会谈全程口译。
2018年5月参加“津洽会”外籍人才引进招聘会会场翻译。
2018年参与天津外国语大学日语语料库录音及切音工作。
2018年6月担当2018北京国际旅游博览会日本东京参展商口译。
2018年4-8月在天津爱信集团艾达自动变速器有限公司TAW实习，担当日本支援者随从翻译，翻译文件资料，以及现场车间口译。
所持资格证书
英语四级
英语六级
日语N1
日语专业四级
日语专业八级
CATTI日语三级笔译
CATTI日语三级口译
计算机一级
计算机二级
普通话二级甲等
成果简介
2017年于国家级期刊《中国文艺家》发表专业论文《日本大正时期芥川龙之介文学作品赏析》一文
2018年辅助老师翻译文学小说6万字

可授科目

小学：数学、奥数、英语

初中：数学(初一初二)

语言：日语

可授区域

东城、西城、崇文、宣武、朝阳、海淀、丰台、石景山、门头沟、房山、通州

辅导方式

学生上门,网上辅导

家教经验

曾教授高中生数学
曾教授中国小学生日语1年
曾教授日本人中文2年，通过HSK4级

薪资要求

家教114薪水参考标准

成功记录

订单号

年级科目

接单日期

470863

日语

01-17

452922

日语

11-02

417847

日语

06-24

376457

日语

12-17

303149

对外汉语

10-05

300274

对外汉语

09-13

258791

日语

10-19

256131

日语

09-20

241320

陪玩陪读

05-27

240508

日语

05-27

180833

日语

03-21

177051

日语

01-01

176972

日语

12-29

174636

日语

11-18